Chceš říci, že měla prsty ve zmizení zbraně, kterou hledáme.
Предполагаш, че е държала в ръцете си изчезналото оръжие?
Nevěděla jsem, že měla přátele v Americe.
Не знаех, че има приятели в Америка.
A pak se zjistilo, že měla disociativní poruchu identity.
После открила, че страда от дисоциативно разстройство.
Den před jejím zatčením, poslala Xiaoping Li zprávu, která naznačovala, že měla přístup k návrhům.
Ден преди ареста си, Шаопинг е казала, че има достъп до прототипа.
Vyřiď Maggii, že měla v životě kliku.
Кажи на Маги, че е щастливка.
Je to pravda, že měla moje perly?
Истина ли е, че носела перлите ми?
Podle mě je super, že měla tu panenku.
Мисля, че е готино да имаш такава кукла.
Myslíme, že měla potíže se srdcem.
Мислим, че Герти е имала аневризъм.
Říkala, že měla natáčet soutěž, ale nemohla uvěřit tomu, jak se Jay Clifton chová sprostě.
Каза, че трябвало да заснеме сбирката, но не могла да повярва, че Джей Клифтън се държи така.
Víme, že měla něco přes pět stop a že zemřela, když jí bylo 35 let.
Знаем, че е била висока 1, 52 см и че е починала на около 35г.
Slyšela jsem, že měla skoro odříznutou hlavu.
Чух, че главата й е била почти откъсната.
Zlomené nohy mojí malé Marie byly tak daleko od sebe, že měla vykloubené kyčle.
Счупените крака на малката ми Мария бяха разчекнати и бяха разместили ставите й.
Věděla jsem, že měla poměr s ženatým mužem, protože mi to řekla.
Ами знаех, че има връзка с женен мъж, защото тя ми каза.
Já myslel, že měla být za hvězdu.
Мислех, че тя трябваше да е звездата.
Doufal jsem, že Wichita jen nezájem hraje, ale druhý den mi došlo, že měla mnohem větší problémy s důvěrou než já, když jsem se vzbudil a ona odjížděla.
Надявах се Уичита просто да се прави на недостъпна. Но осъзнах, че тя има повече проблеми с доверието от мен. Когато се събудих на другия ден, тя си тръгваше.
Žádné otisky na krvi na dveřích, což znamená, že měla rukavice.
Няма отпечатъци от кръв по вратата, значи е носела ръкавици.
Věděla jste, že měla Henryho, když byla ve Phoenixu?
Знаете ли, че е родила Хенри, докато е била във Финикс?
Zrovna tuhle jsem jí říkal, že měla na v budoucnu na křeslo hlavního moderátora.
Онзиден? казах, че в близко бъдеще, може да си осигури постоянна работа тук.
Je možné, že měla ta zranění ještě před nehodou?
Възможно ли е да е имала тези наранявания преди това?
To ty jsi říkala, že měla rychlý pulz, protože umřela její kamarádka.
Ти каза, че пулса й е ускорен заради смъртта на приятелката й.
Pamatuji se, že měla problémy se spánkem a nevolností...
Имаше проблеми със съня и стомаха. Аз я лекувам със "Золофт".
Ale teď vím, že měla pravdu.
Сега, знам че тя беше права.
Myslela jsem, že měla velmi velký smysl pro povinnost.
Мислех, че той е имал много голямо чувство за дълг.
Matka mi vždy říkala, abych byla v srdci dobrotivá, a tahle žena mi dokázala, že měla pravdu.
Майка ми искаше да пазя доброто в сърцето си, а тази жена го доказа.
Jak jsi věděla, že měla Sarah na té lodi s sebou tu čepici?
Откъде знаеш, че Сара е взела шапката със себе си на яхтата?
Myslel jsem, že měla ocas, ale ano, jsem si jist.
Мислех, че има опашка, но е тя, сигурен съм.
Pět týdnů před porodem jsme zjistili, že měla tumory na mozku.
В петата седмица от бременността й, открихме, че има тумори в мозъка.
Začínám si myslet, že měla pravdu.
Сега разбирам, че е била права.
Stopy po vpichu na její ruce naznačují, že měla výživu přes kapačku.
Белезите от игли на ръката й предполагат, че се е хранила през система.
Ani jsem nevěděl, že měla snoubence.
Не е знаел че е имала годеник.
Sledoval jsem jí do kavárny a nejsem si jistý, co jsem viděl, ale myslím, že měla nějaké bolesti.
Последвах я до кафенето и не съм сигурен какво видях, но мисля, че я боли.
Vypadala normálně, ale já přísáhám, že měla velké zuby a kousla mě.
Изглеждаше нормална, но кълна се в Бог, тя имаше тези зъби и ме ухапа.
Když odešla, zjistil jsem, že měla tátovo starý auto.
Когато почина, не ми остана нищо. Тя пазеше колата на татко.
Taky myslíš, že měla chtít patnáct?
А аз си мислех, че струвам поне 600.
Věděl jste, že měla dvě děti?
Знаехте ли, че е имала две деца?
Jeden blb ji nechával rodit tak často, že měla na břiše jednu obrovskou kýlu.
Някакъв тъпанар я заплождал толкова пъти, че вече имаше гигантска херния вместо корем.
Pochybuju, že měla na mysli zrovna tohle.
Съмнявам се, че е имала предвид това.
Nebo když mi mladá žena řekla, že měla jako životní cíl pracovat ve fast-foodu.
Или когато млада жена ми каза, че нейната цел в живота е да работи в ресторант за бързо хранене.
Vzpomínám si, že měla poraněný kotník stažený obinadlem a měla berle.
и си спомням, че имаше някаква травма на глезена, беше бинтован и тя ходеше с патерици.
A úžasná věc je pro mě to, že teď byste si o této ženě mysleli že měla výbornou ústní hygienu.
Изумителното за мен е - човек би си помислил, че тази жена би искала да има отлична орална хигиена.
Jak jsem trávil čas s Vivian, viděl jsem, že měla joie de vivre (radost ze života) v tom jak dělala svou práci.
Докато работех с Вивиан, видях, че тя влага някаква радост от живота в начина, по който си върши работата.
1.2228829860687s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Предполагаш, че е държала в ръцете си изчезналото оръжие? 